Entrez, entrez, Mesdames et Messieurs .. Bourgeois et Midinettes ! Entrez dans le monde de l’illusion et réveillez votre âme d’enfant .. Ici, l’on s’émerveille ! Ici l’on rêve ! Car tout est dérision, tout est comédie !..

Pendant 4 jours, dans le décor somptueux de Namur, 300 comédiens et bateleurs, marchands de rêve et d’illusion, vous emmèneront pour quelques "Sous" à la recherche de l’émotion et du vrai plaisir de la Fête !..

Vous avez rendez-vous avec la grosse Cochonne .. le tout petit Chaperon rouge le Chercheur de Mémoires la Bête ... et le Loup de vos pires cauchemars !

Vous fourrerez vot’ nez dans une sale histoire ... un magasin ... une salle de Bain ... un Trou de mémoire ! Vous y mettrez 4 Doigts Vous y mettrez le Pouce !

Infos
Promotion des Arts forains
Rue des Brasseurs, 156 - B-5000 Namur
Tél : +32 (0)81 22 20 42 - Fax : +32 (0)81 24 10 74
www.artsforains.com - info@artsforains.com

THEATRE DE RUE :
“Les Détours” du Centre de Scénographie urbaine (B) - Delphine Bougard “Les Bouffons” (CEE) - Paolo SILVA “Sortilèges“ (F) - Teatro Ka “Asas do Destino“ (P) - “Les Automates” de Bryan Tolley (UK) - Les Space Girls "Le Labyrinthe de la mort" (B) - Tr’espace "Rencontre D" (CH) - Tournemine "Les Poissons Pierre" (F) - Eléphant Vert "Le Chercheur de Mémoires" (F) - Paul-Henri Jeannel "Chapeau Magique" (F) - Théâtre NA "Mario" (F) - Cie encorps "Les Amours d’Arlequin" (F) - Cie Erectus “Pierre et le Loup” (F) - Les Marionnettes St Gilloises “Trois Grains de Sable” (B) - “Chansons de trottoirs” de Jan, Thérèse, Albert et Régis (B) - Servane Tonnerre “Petit à petit” (F) - Dynamogène “Monsieur Culbuto” (F) - “La Passante !...”

ENTRESORTS :
Tof Théâtre "Bistouri" (B) - Trio Mineur "La Place du Marché" (F) - Scopitone et Cie “Scopitone” (F) - Thé à la Rue "Tueur Mortel" (F) - Whalley Range All Stars "Pig" (UK) - Cie Midi 12 “Mon bien-être quotidien” (F) - La Soupe "Au plaisir d’offrir" (F) - Isabelle Darras “Petites Histoires très courtes, très tristes et très cruelles” (B) - “La Créature (CA) !..”

THEATRES FORAINS :
Benno Besson "Les 4 Doigts et le Pouce ou la Main criminelle" (CH) - Annibal et ses Eléphants "La Bête" (F) - Hendrik & Co "Boris Isnietsch" (B) - Batchata "Ange" (B) - Les Chemins de Terre "Le Polichineur de Tiroirs" (B) - Les Chercheurs d’Air "Le Cabinet des curiosités circassiennes” (F) - Les Marionnettes St Gilloises "Le Meunier des Fonds de Quarreux" (B) - Claudia Nottale "J’ai mis une Jupe" (F) ...

CABARETS FORAINS :
- Jeudi 20/5 - 23h : Bernard Massuir "Itizz... some sing" (B)
- Vendredi 21/5 - 22h : Gallarus “Nouvel Album” (B) - 24h : Les Tit’ Nassels “Nouvel album” (F)
- Samedi 22/5 - 24h et dimanche 23 - 21h : Mabon (UK)

MANEGES & CARROUSELS : Les P’tits Bateaux - Le Bend’ji - Le Casse Gueule !

EVENEMENTS 2004 :
Détours et Trou de Mémoire du Centre de Scénographie Urbaine !
Gratuité et Subventionnement Meeting professionnel du samedi 23 mai 10h !
Premières belges !..Paolo Silva - Teatro Ka - Bryan Tolley - Tr’espace - Eléphant vert - P.H. Jeannel - Théâtre Na - encorps - L’Eolienne - Erectus - Trio Mineur - Scopitone - Thé à la rue - Whalley Range - Midi 12 - La Soupe - Benno Besson - Annibal et ses éléphants - Les Chercheurs d’air - Claudia Nottale - Les Tit’Nassels - Mabon - La Passante ...

Creations !..
“Bistouri" par le Tof Théâtre -"Les 4 Doigts et le Pouce" de Benno Besson -“Les Bouffons” de Delphine Bougard

Special Kets !..
“Le Cabinet des Curiosités circassiennes” - “Trois Grains de Sable” - “Le Chercheur de Mémoires” - “Les Chapeaux Magiques” - “Mario” - “Ange” - “Petit à petit” ..

Carré blanc !..
“La Place du Marché” - “Au plaisir d’offrir” - “J’ai mis une jupe”

PROGRAMME & BILLETTERIE ...
Dès votre arrivée procurez-vous le Programme gratuit avec les horaires détaillés ..
.. et le Sou (€1,50) sésame des Arts forains
.. à l’Accueil, Place Maurice Servais (Village du Festival)
... aux Offices du Tourisme
... ou auprès des Bateleurs qui vous interpellent !

LE PASS’ NAMUR EN MAI ...
Pour €15 (adulte) et €5 (-10 ans) offrez-vous toute une journée de Festival !
A l’exception des manèges, le Pass’ donne accès aux 15 spectacles payants du Festival
Il y a un Pass les jeudi 20, samedi 22, dimanche 23 mai

Pour éviter l’attente à l’Accueil, réservez votre Pass’ ..
.. par tél : +32 (0)81 22 20 42 .. ou par mail : info@artsforains.com

TARIF DES SPECTACLES ..
THEATRE DE RUE & CABARET FORAIN : GRATUIT
THEATRES FORAINS : moins de 10 ans de 1 à 2 Sous (€1,50/€3) - Adultes de 2 à 4 Sous (€3/€6)

HORAIRES & ACCES DE NAMUR EN MAI ...
Jeudi 20, samedi 22, dimanche 23 ..
Ouverture des Billetteries, Brasseries et attractions à Midi
Jeudi 20, samedi 22, dimanche 23 ..
Début des spectacles à 14h
Vendredi 21 ..
Ouverture des Billetteries, Brasseries et attractions à 14h.
Début des spectacles à 16h

N.B. Ceci est un communiqué de l'organisateur. Le présent site ne peut donc tenu pour responsable de son contenu.